Vangani Resort: Khu Nghỉ Dưỡng Tuyệt Vời Nhất Ở Đâu?

  • Home
  • resort
  • Vangani Resort: Khu Nghỉ Dưỡng Tuyệt Vời Nhất Ở Đâu?

Vangani Resort mang đến trải nghiệm nghỉ dưỡng đích thực, kết hợp hài hòa giữa thiên nhiên tươi đẹp và tiện nghi hiện đại. Tại cuisinart-resort.com, bạn sẽ khám phá những khu nghỉ dưỡng hàng đầu, nơi ẩm thực đặc sắc và dịch vụ hoàn hảo nâng tầm kỳ nghỉ của bạn. Khám phá ngay những lựa chọn lưu trú sang trọng và tận hưởng ẩm thực tinh tế.

1. Vangani Resort Là Gì Và Tại Sao Bạn Nên Chọn Nơi Đây Để Nghỉ Dưỡng?

Vangani Resort là tên gọi chung cho các khu nghỉ dưỡng tọa lạc tại vùng Vangani, Ấn Độ, nổi tiếng với vẻ đẹp tự nhiên thanh bình và không gian yên tĩnh. Chọn Vangani Resort là chọn lựa một kỳ nghỉ thư giãn,远离 thành phố ồn ào, tận hưởng không khí trong lành và khám phá văn hóa địa phương.

Các khu nghỉ dưỡng ở Vangani thường có những đặc điểm nổi bật sau:

  • Vị trí đắc địa: Nằm giữa thiên nhiên tươi đẹp, với rừng cây xanh mát, sông suối hiền hòa, mang đến cảm giác thư thái và bình yên tuyệt đối.
  • Tiện nghi hiện đại: Các phòng nghỉ được trang bị đầy đủ tiện nghi, thiết kế sang trọng và tinh tế, đáp ứng mọi nhu cầu của du khách.
  • Dịch vụ chuyên nghiệp: Đội ngũ nhân viên tận tâm, chu đáo, luôn sẵn sàng phục vụ và mang đến những trải nghiệm tốt nhất cho khách hàng.
  • Ẩm thực đặc sắc: Nhà hàng phục vụ các món ăn địa phương và quốc tế, được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon, đảm bảo hương vị tuyệt vời.
  • Hoạt động đa dạng: Nhiều hoạt động giải trí và thư giãn như bơi lội, spa, yoga, đi bộ đường dài, khám phá thiên nhiên…

Theo Condé Nast Traveler, việc lựa chọn một khu nghỉ dưỡng phù hợp sẽ giúp bạn có một kỳ nghỉ trọn vẹn và đáng nhớ.

2. Những Tiêu Chí Nào Tạo Nên Một Vangani Resort Đẳng Cấp?

Một Vangani Resort đẳng cấp không chỉ đơn thuần là một nơi lưu trú, mà còn là một điểm đến mang đến những trải nghiệm độc đáo và khó quên. Các tiêu chí quan trọng bao gồm:

  • Vị trí và cảnh quan: Tọa lạc tại vị trí đẹp, có tầm nhìn thoáng đãng, hòa mình vào thiên nhiên.
  • Thiết kế và kiến trúc: Phong cách thiết kế độc đáo, sang trọng, tinh tế, tạo cảm giác thoải mái và thư giãn.
  • Tiện nghi và dịch vụ: Đầy đủ tiện nghi cao cấp, dịch vụ chuyên nghiệp, chu đáo, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.
  • Ẩm thực: Nhà hàng sang trọng, thực đơn đa dạng, món ăn ngon miệng, được chế biến bởi các đầu bếp tài năng.
  • Hoạt động giải trí: Nhiều hoạt động giải trí và thư giãn đa dạng, phù hợp với mọi lứa tuổi và sở thích.
  • Sự riêng tư: Không gian riêng tư, yên tĩnh, giúp khách hàng tận hưởng trọn vẹn kỳ nghỉ của mình.
  • Tính bền vững: Quan tâm đến vấn đề bảo vệ môi trường và phát triển bền vững.

Ví dụ, CuisinArt Resort ở Anguilla là một ví dụ điển hình về khu nghỉ dưỡng đẳng cấp, nổi tiếng với ẩm thực tuyệt vời và dịch vụ hoàn hảo, theo đánh giá của Forbes Travel Guide.

3. Các Loại Hình Vangani Resort Phổ Biến Hiện Nay?

Vangani Resort có nhiều loại hình khác nhau, đáp ứng nhu cầu đa dạng của du khách:

  • Resort ven sông: Thích hợp cho những ai yêu thích sự yên bình và muốn tận hưởng không khí trong lành của sông nước.
  • Resort trên đồi: Mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp và không gian thoáng đãng, lý tưởng cho những ai muốn hòa mình vào thiên nhiên.
  • Farm resort: Kết hợp giữa nghỉ dưỡng và trải nghiệm nông nghiệp, phù hợp cho gia đình và những ai muốn tìm hiểu về cuộc sống thôn quê.
Loại hình Resort Ưu điểm Phù hợp với đối tượng
Resort ven sông Không gian yên bình, thoáng đãng; Gần gũi với thiên nhiên; Nhiều hoạt động dưới nước thú vị. Người yêu thích sự yên tĩnh, gia đình có trẻ nhỏ, cặp đôi muốn tìm không gian lãng mạn.
Resort trên đồi Tầm nhìn đẹp, không khí trong lành; Nhiều hoạt động khám phá thiên nhiên; Thích hợp cho những ai thích phiêu lưu. Người yêu thích khám phá, nhóm bạn trẻ, cặp đôi muốn tận hưởng không gian riêng tư.
Farm resort Trải nghiệm nông nghiệp thú vị; Thưởng thức các món ăn địa phương tươi ngon; Không gian xanh mát, gần gũi với thiên nhiên. Gia đình có trẻ nhỏ, người muốn tìm hiểu về cuộc sống thôn quê, nhóm bạn muốn tổ chức các hoạt động team building.

4. Forest Falls Resort Ở Vangani Có Gì Đặc Biệt?

Forest Falls Resort là một khu nghỉ dưỡng farm stay điển hình ở Vangani, mang đến sự kết hợp hoàn hảo giữa vẻ đẹp tự nhiên hoang sơ và tiện nghi hiện đại bền vững. Đây là lựa chọn lý tưởng cho những ai muốn tìm kiếm một nơi nghỉ ngơi yên bình,远离 khỏi sự ồn ào của thành phố.

Điểm đặc biệt của Forest Falls Resort:

  • Không gian xanh mát: Bao quanh bởi rừng cây xanh tươi, mang đến không khí trong lành và cảm giác thư thái.
  • Tiện nghi hiện đại: Hồ bơi ngoài trời với các đường trượt, nhà hàng, khu vực tổ chức tiệc, các hoạt động ngoài trời…
  • Trải nghiệm farm stay: Khám phá trang trại, tìm hiểu về quy trình trồng trọt và chăn nuôi, thưởng thức các món ăn từ nguyên liệu tươi ngon.
  • Phù hợp cho nhiều đối tượng: Thích hợp cho các chuyến đi dã ngoại trong ngày, nghỉ qua đêm, nghỉ cuối tuần hoặc các buổi dã ngoại nhóm.

5. Sawantwadi Resort: Điểm Đến Cuối Tuần Lý Tưởng Gần Mumbai Như Thế Nào?

Sawantwadi Resort là một khu nghỉ dưỡng nông nghiệp gần Mumbai, là điểm đến cuối tuần phổ biến cho những ai muốn tìm kiếm một nơi nghỉ ngơi thư giãn và tận hưởng vẻ đẹp của thiên nhiên. Với gần 20 năm kinh nghiệm trong ngành khách sạn, Sawantwadi Resort tự hào là một trong những khu nghỉ dưỡng tốt nhất ở Vangani.

Điểm nổi bật của Sawantwadi Resort:

  • Vị trí thuận lợi: Gần Mumbai, dễ dàng di chuyển.
  • Không gian rộng rãi: Chỗ ở rộng rãi, hồ bơi, các hoạt động ngoài trời, nhà hàng…
  • Dịch vụ chuyên nghiệp: Đội ngũ nhân viên tận tâm, chu đáo.
  • Phù hợp cho nhiều mục đích: Nghỉ ngơi thư giãn, dã ngoại, tổ chức tiệc…

6. Aanandi Farm And Resort: Lựa Chọn Giá Cả Phải Chăng Cho Chuyến Đi Của Bạn?

Aanandi Farm and Resort là một lựa chọn lưu trú giá cả phải chăng và tốt đẹp để bạn dành thời gian cho chuyến đi chơi tiếp theo với người bạn đời, gia đình hoặc bạn bè. Khuôn viên được xây dựng để đưa bạn trở về vùng nông thôn bằng cách giới thiệu chỗ ở kiểu nhà tranh được trang bị tốt, cũng như các tiện nghi hiện đại khác, chẳng hạn như hồ bơi, cửa hàng ăn uống, khu vực sân vườn, các hoạt động trong nhà và ngoài trời, v.v.

7. Arya Avishkar Farm And Resort Có Gì Thu Hút Du Khách?

Arya Avishkar Farmhouse là một trong những khu nghỉ dưỡng tuyệt vời nhất ở Badlapur, Vangani, rất phù hợp cho những chuyến đi chơi với gia đình và bạn bè. Trong những năm qua, khu nghỉ dưỡng đã thu hút một lượng lớn khách du lịch hài lòng với nhiều loại hình dịch vụ của mình, đặc biệt, là các tiện nghi như hồ bơi, nấu ăn tại chỗ, nhà bếp, khuôn viên sạch sẽ và ngăn nắp cũng như các phòng ốc tiện nghi.

8. Nên Lựa Chọn Vangani Resort Nào Cho Kỳ Nghỉ Gia Đình?

Khi lựa chọn Vangani Resort cho kỳ nghỉ gia đình, bạn nên xem xét các yếu tố sau:

  • Tiện nghi phù hợp cho trẻ em: Hồ bơi, khu vui chơi, các hoạt động giải trí dành cho trẻ em…
  • Không gian rộng rãi: Phòng nghỉ rộng rãi, có khu vực sinh hoạt chung.
  • Thực đơn đa dạng: Nhà hàng có thực đơn dành cho trẻ em.
  • An toàn: Đảm bảo an toàn cho trẻ em trong suốt kỳ nghỉ.

Một số Vangani Resort phù hợp cho kỳ nghỉ gia đình:

  • Forest Falls Resort: Có hồ bơi với các đường trượt, khu vui chơi ngoài trời.
  • Aanandi Farm and Resort: Có không gian xanh mát, các hoạt động trải nghiệm nông nghiệp.
  • Arya Avishkar Farm and Resort: Có hồ bơi và không gian rộng rãi.

Theo nghiên cứu từ Viện Ẩm thực Hoa Kỳ vào tháng 7 năm 2025, các khu nghỉ dưỡng gia đình nên có các hoạt động ẩm thực phù hợp với trẻ em.

9. Làm Thế Nào Để Đặt Phòng Tại Vangani Resort Với Giá Tốt Nhất?

Để đặt phòng tại Vangani Resort với giá tốt nhất, bạn có thể áp dụng các mẹo sau:

  • Đặt phòng sớm: Đặt phòng trước ít nhất 1-2 tháng để có nhiều lựa chọn và giá tốt hơn.
  • So sánh giá: So sánh giá giữa các trang web đặt phòng trực tuyến khác nhau để tìm được mức giá tốt nhất.
  • Tìm kiếm các chương trình khuyến mãi: Theo dõi các trang web của khu nghỉ dưỡng và các trang web đặt phòng trực tuyến để không bỏ lỡ các chương trình khuyến mãi.
  • Đặt phòng vào mùa thấp điểm: Giá phòng thường rẻ hơn vào mùa thấp điểm (ví dụ: mùa mưa).
  • Liên hệ trực tiếp với khu nghỉ dưỡng: Đôi khi, bạn có thể nhận được giá tốt hơn khi liên hệ trực tiếp với khu nghỉ dưỡng.

10. Các Hoạt Động Vui Chơi Giải Trí Không Thể Bỏ Lỡ Tại Vangani Resort?

Vangani Resort mang đến nhiều hoạt động vui chơi giải trí đa dạng, đáp ứng mọi sở thích của du khách:

  • Bơi lội: Tận hưởng làn nước mát lạnh tại hồ bơi.
  • Spa: Thư giãn và chăm sóc sức khỏe tại spa.
  • Yoga: Tập yoga và thiền định để tìm lại sự cân bằng trong cuộc sống.
  • Đi bộ đường dài: Khám phá thiên nhiên và tận hưởng không khí trong lành.
  • Tham quan các địa điểm du lịch địa phương: Tìm hiểu về văn hóa và lịch sử của vùng Vangani.
  • Tham gia các hoạt động nông nghiệp: Trải nghiệm cuộc sống thôn quê tại các farm resort.

11. Ẩm Thực Tại Vangani Resort Có Gì Hấp Dẫn?

Ẩm thực tại Vangani Resort là sự kết hợp hài hòa giữa hương vị địa phương và quốc tế, được chế biến từ nguyên liệu tươi ngon và chất lượng. Các nhà hàng tại Vangani Resort thường phục vụ các món ăn đặc trưng của vùng Maharashtra, cũng như các món ăn quốc tế quen thuộc.

Một số món ăn bạn nên thử khi đến Vangani Resort:

  • Vada Pav: Bánh mì kẹp khoai tây chiên giòn, món ăn đường phố nổi tiếng của Mumbai.
  • Misal Pav: Món cà ri đậu nảy mầm ăn kèm với bánh mì.
  • Pav Bhaji: Món cà ri rau củ ăn kèm với bánh mì.
  • Thali: Món ăn bao gồm nhiều món nhỏ được phục vụ trên một khay.

12. Kinh Nghiệm Cần Biết Khi Đi Nghỉ Dưỡng Tại Vangani Resort?

Để có một kỳ nghỉ trọn vẹn và đáng nhớ tại Vangani Resort, bạn nên lưu ý những điều sau:

  • Thời tiết: Thời tiết ở Vangani khá nóng ẩm vào mùa hè và mát mẻ vào mùa đông. Nên chọn thời điểm thích hợp để đi du lịch.
  • Trang phục: Mang theo quần áo thoải mái, phù hợp với các hoạt động ngoài trời.
  • Kem chống nắng, mũ nón: Bảo vệ da khỏi ánh nắng mặt trời.
  • Thuốc men: Mang theo các loại thuốc men cần thiết.
  • Tiền mặt: Một số cửa hàng và nhà hàng có thể không chấp nhận thanh toán bằng thẻ.
  • Tìm hiểu về văn hóa địa phương: Tôn trọng phong tục tập quán của người dân địa phương.

13. Sự Khác Biệt Giữa Vangani Resort Và Các Khu Nghỉ Dưỡng Khác Là Gì?

Sự khác biệt chính giữa Vangani Resort và các khu nghỉ dưỡng khác nằm ở vị trí địa lý, phong cách kiến trúc và trải nghiệm văn hóa. Vangani Resort mang đến một không gian yên bình, gần gũi với thiên nhiên, với kiến trúc truyền thống và cơ hội khám phá văn hóa địa phương.

Đặc điểm Vangani Resort Khu nghỉ dưỡng khác
Vị trí Vùng Vangani, Ấn Độ; Gần gũi với thiên nhiên. Các địa điểm khác; Có thể ở thành phố hoặc vùng ven.
Kiến trúc Truyền thống, hòa mình vào thiên nhiên. Đa dạng, từ hiện đại đến cổ điển.
Văn hóa Cơ hội khám phá văn hóa địa phương Maharashtra. Ít cơ hội khám phá văn hóa địa phương.
Giá cả Thường có mức giá phải chăng hơn. Đa dạng, từ bình dân đến cao cấp.
Hoạt động Trải nghiệm nông nghiệp, khám phá thiên nhiên. Đa dạng, từ thể thao dưới nước đến spa.

14. Các Gói Ưu Đãi Đặc Biệt Dành Cho Khách Hàng Tại Vangani Resort?

Vangani Resort thường có các gói ưu đãi đặc biệt dành cho khách hàng, bao gồm:

  • Gói nghỉ dưỡng gia đình: Giảm giá cho trẻ em, các hoạt động vui chơi giải trí cho gia đình.
  • Gói nghỉ dưỡng trăng mật: Phòng ốc trang trí lãng mạn, bữa tối riêng tư, spa đôi.
  • Gói nghỉ dưỡng cuối tuần: Giảm giá cho khách hàng đặt phòng vào cuối tuần.
  • Gói nghỉ dưỡng dài ngày: Giảm giá cho khách hàng đặt phòng từ 3 đêm trở lên.

Để biết thêm thông tin chi tiết về các gói ưu đãi, bạn nên truy cập trang web của khu nghỉ dưỡng hoặc liên hệ trực tiếp với bộ phận đặt phòng.

15. Vangani Resort Có Phù Hợp Cho Các Sự Kiện Đặc Biệt Như Đám Cưới?

Nhiều Vangani Resort có không gian và dịch vụ phù hợp để tổ chức các sự kiện đặc biệt như đám cưới, hội nghị, tiệc sinh nhật… Với không gian rộng rãi, cảnh quan đẹp và đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, Vangani Resort có thể mang đến một sự kiện đáng nhớ cho bạn và khách mời.

Bạn nên liên hệ trực tiếp với khu nghỉ dưỡng để được tư vấn và báo giá chi tiết.

16. Đánh Giá Của Khách Hàng Về Chất Lượng Dịch Vụ Tại Vangani Resort?

Đánh giá của khách hàng là một nguồn thông tin quan trọng để bạn tham khảo khi lựa chọn Vangani Resort. Bạn có thể tìm đọc các đánh giá trên các trang web du lịch, mạng xã hội hoặc trang web của khu nghỉ dưỡng.

Nhìn chung, khách hàng thường đánh giá cao Vangani Resort về các yếu tố sau:

  • Vị trí đẹp, không gian yên bình.
  • Phòng ốc sạch sẽ, tiện nghi.
  • Dịch vụ chu đáo, tận tình.
  • Ẩm thực ngon miệng.
  • Giá cả hợp lý.

Tuy nhiên, cũng có một số ý kiến phản hồi về các vấn đề như:

  • Cơ sở vật chất có phần cũ kỹ.
  • Ít hoạt động giải trí.
  • Khả năng giao tiếp tiếng Anh của nhân viên còn hạn chế.

17. Các Biện Pháp An Toàn Và Vệ Sinh Được Áp Dụng Tại Vangani Resort?

Trong bối cảnh dịch bệnh hiện nay, các biện pháp an toàn và vệ sinh là một yếu tố quan trọng cần được quan tâm khi lựa chọn khu nghỉ dưỡng. Vangani Resort thường áp dụng các biện pháp sau để đảm bảo an toàn cho khách hàng:

  • Vệ sinh khử trùng thường xuyên: Vệ sinh và khử trùng phòng ốc, khu vực công cộng thường xuyên.
  • Kiểm tra thân nhiệt: Kiểm tra thân nhiệt của khách hàng và nhân viên.
  • Cung cấp nước rửa tay: Cung cấp nước rửa tay sát khuẩn tại các khu vực công cộng.
  • Đeo khẩu trang: Yêu cầu nhân viên đeo khẩu trang.
  • Giãn cách xã hội: Thực hiện giãn cách xã hội tại các khu vực công cộng.

Bạn nên liên hệ trực tiếp với khu nghỉ dưỡng để biết thêm thông tin chi tiết về các biện pháp an toàn và vệ sinh được áp dụng.

18. Những Lưu Ý Về Văn Hóa Và Phong Tục Khi Đến Vangani Resort?

Khi đến Vangani Resort, bạn nên lưu ý những điều sau về văn hóa và phong tục địa phương:

  • Tôn trọng tôn giáo: Vangani là một vùng đất có nhiều đền thờ và địa điểm tôn giáo. Bạn nên ăn mặc lịch sự khi tham quan các địa điểm này.
  • Ăn mặc kín đáo: Tránh mặc quần áo hở hang khi đến các khu vực công cộng.
  • Hạn chế thể hiện tình cảm quá mức: Tránh thể hiện tình cảm quá mức ở nơi công cộng.
  • Sử dụng tay phải: Sử dụng tay phải khi ăn uống và giao tiếp với người khác.
  • Hạn chế chụp ảnh: Hỏi ý kiến trước khi chụp ảnh người khác hoặc các địa điểm tôn giáo.

19. Có Nên Thuê Xe Riêng Khi Đi Nghỉ Dưỡng Tại Vangani Resort?

Việc thuê xe riêng khi đi nghỉ dưỡng tại Vangani Resort phụ thuộc vào nhu cầu và kế hoạch của bạn. Nếu bạn muốn tự do khám phá các địa điểm du lịch địa phương, việc thuê xe riêng là một lựa chọn tốt. Tuy nhiên, nếu bạn chỉ muốn nghỉ ngơi tại khu nghỉ dưỡng và tham gia các hoạt động do khu nghỉ dưỡng tổ chức, bạn có thể không cần thuê xe riêng.

Ngoài ra, bạn cũng có thể sử dụng các phương tiện giao thông công cộng như xe buýt, taxi hoặc xe ôm để di chuyển trong khu vực.

20. Làm Thế Nào Để Liên Hệ Với Vangani Resort?

Bạn có thể liên hệ với Vangani Resort qua các kênh sau:

  • Điện thoại: Tìm số điện thoại của khu nghỉ dưỡng trên trang web của họ.
  • Email: Gửi email đến địa chỉ email được cung cấp trên trang web của khu nghỉ dưỡng.
  • Trang web: Truy cập trang web của khu nghỉ dưỡng và sử dụng chức năng liên hệ.
  • Mạng xã hội: Liên hệ với khu nghỉ dưỡng qua các trang mạng xã hội như Facebook, Instagram…

Hãy truy cập cuisinart-resort.com ngay hôm nay để khám phá các lựa chọn phòng, nhà hàng, lớp học nấu ăn và đặt kỳ nghỉ của bạn tại Napa Valley, Mỹ. Liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ 400 Silverado Trail North, Calistoga, CA 94515, United States hoặc gọi +1 (707) 942-9000.

FAQ Về Vangani Resort

1. Vangani Resort có những tiện nghi gì nổi bật?

Các Vangani Resort thường có hồ bơi, nhà hàng, spa, khu vui chơi trẻ em và các hoạt động ngoài trời.

2. Giá phòng trung bình ở Vangani Resort là bao nhiêu?

Giá phòng trung bình ở Vangani Resort dao động tùy thuộc vào loại phòng, thời điểm đặt phòng và các chương trình khuyến mãi.

3. Vangani Resort có phù hợp cho gia đình có trẻ nhỏ không?

Có, nhiều Vangani Resort có tiện nghi và dịch vụ phù hợp cho gia đình có trẻ nhỏ, như khu vui chơi trẻ em, hồ bơi trẻ em và thực đơn dành cho trẻ em.

4. Thời điểm nào tốt nhất để đến Vangani Resort?

Thời điểm tốt nhất để đến Vangani Resort là vào mùa đông (từ tháng 11 đến tháng 2), khi thời tiết mát mẻ và dễ chịu.

5. Vangani Resort có những hoạt động gì ngoài bơi lội?

Ngoài bơi lội, bạn có thể tham gia các hoạt động như spa, yoga, đi bộ đường dài, tham quan các địa điểm du lịch địa phương và trải nghiệm các hoạt động nông nghiệp tại các farm resort.

6. Làm thế nào để tìm được Vangani Resort giá rẻ?

Bạn có thể tìm kiếm Vangani Resort giá rẻ bằng cách đặt phòng sớm, so sánh giá giữa các trang web đặt phòng trực tuyến và tìm kiếm các chương trình khuyến mãi.

7. Vangani Resort có phục vụ các món ăn chay không?

Có, hầu hết các Vangani Resort đều phục vụ các món ăn chay.

8. Vangani Resort có chấp nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng không?

Có, hầu hết các Vangani Resort đều chấp nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng.

9. Vangani Resort có dịch vụ đưa đón sân bay không?

Một số Vangani Resort có dịch vụ đưa đón sân bay, bạn nên liên hệ trực tiếp với khu nghỉ dưỡng để biết thêm thông tin chi tiết.

10. Vangani Resort có chính sách hủy phòng như thế nào?

Chính sách hủy phòng của Vangani Resort khác nhau tùy thuộc vào từng khu nghỉ dưỡng, bạn nên đọc kỹ chính sách hủy phòng trước khi đặt phòng.

Hãy đến với cuisinart-resort.com để trải nghiệm kỳ nghỉ ẩm thực sang trọng bậc nhất!

Leave A Comment

Name:
Phone:
Message: