Camelback Resort & Indoor Waterpark: Thiên Đường Nghỉ Dưỡng Gia Đình Có Thật Sự Tuyệt Vời?

  • Home
  • resort
  • Camelback Resort & Indoor Waterpark: Thiên Đường Nghỉ Dưỡng Gia Đình Có Thật Sự Tuyệt Vời?
Sảnh chờ sang trọng tại Camelback Lodge với trần cao, lò sưởi lớn và khu vực tiếp khách rộng rãi

Mục lục:

  1. Camelback Resort & Indoor Waterpark Có Gì Đặc Biệt?
  2. Trải Nghiệm Lưu Trú Tuyệt Vời Tại Camelback Lodge
  3. Khám Phá Thế Giới Ẩm Thực Đa Dạng Tại Camelback Resort
  4. Công Viên Nước Trong Nhà: Thiên Đường Vui Chơi Bất Tận
  5. Những Hoạt Động Miễn Phí & Giải Trí Trong Nhà Tại Camelback Lodge
  6. Vui Chơi Ngoài Trời: Khám Phá Thiên Nhiên Poconos Hùng Vĩ
  7. Các Sự Kiện Đặc Biệt Theo Mùa Tại Camelback Resort
  8. Camelback Resort & Indoor Waterpark Phù Hợp Với Ai?
  9. Lời Khuyên Hữu Ích Khi Lên Kế Hoạch Chuyến Đi Camelback Resort
  10. Câu Hỏi Thường Gặp Về Camelback Resort & Indoor Waterpark (FAQ)

1. Camelback Resort & Indoor Waterpark Có Gì Đặc Biệt?

Camelback Resort & Indoor Waterpark không chỉ là một khu nghỉ dưỡng thông thường; đây là một thế giới giải trí và thư giãn đẳng cấp, nơi mọi thành viên trong gia đình đều có thể tìm thấy niềm vui. Khu nghỉ dưỡng này nổi tiếng với công viên nước trong nhà Aquatopia, một trong những công viên nước trong nhà lớn nhất ở Hoa Kỳ, cùng với Camelback Mountain Adventures, mang đến những trải nghiệm ngoài trời đầy thử thách và thú vị.

Camelback Resort & Indoor Waterpark mang đến sự kết hợp hoàn hảo giữa tiện nghi sang trọng, ẩm thực đa dạng và vô số hoạt động giải trí, biến nơi đây trở thành điểm đến lý tưởng cho những ai đang tìm kiếm một kỳ nghỉ đáng nhớ. Theo Condé Nast Traveler, Camelback Resort được đánh giá là một trong những khu nghỉ dưỡng gia đình hàng đầu ở khu vực Đông Bắc Hoa Kỳ, nhờ vào sự đa dạng trong các hoạt động và dịch vụ chất lượng cao.

1.1. Điều Gì Khiến Camelback Resort Nổi Bật?

Camelback Resort nổi bật nhờ vào sự kết hợp độc đáo giữa công viên nước trong nhà và các hoạt động ngoài trời. Dù bạn đến đây vào mùa hè hay mùa đông, luôn có những điều thú vị để khám phá.

  • Aquatopia Indoor Waterpark: Công viên nước trong nhà lớn nhất ở Đông Bắc Hoa Kỳ, với các đường trượt nước cảm giác mạnh, hồ tạo sóng và khu vui chơi dành cho trẻ em.
  • Camelback Mountain Adventures: Các hoạt động ngoài trời như trượt zipline, tàu lượn trên núi, leo núi và đi bộ đường dài.
  • Camelback Lodge: Khách sạn sang trọng với các phòng nghỉ rộng rãi, tiện nghi hiện đại và nhiều nhà hàng, quán bar.
  • Vị trí đắc địa: Nằm ở trung tâm dãy núi Poconos, gần các điểm tham quan tự nhiên và các thành phố lớn như New York và Philadelphia.

1.2. Những Trải Nghiệm Không Thể Bỏ Lỡ Tại Camelback Resort?

Dưới đây là danh sách những trải nghiệm bạn không nên bỏ lỡ khi đến Camelback Resort:

  • Thử thách bản thân với các đường trượt nước: Trải nghiệm cảm giác mạnh tại Aquatopia Indoor Waterpark.
  • Khám phá thiên nhiên Poconos: Tham gia các hoạt động ngoài trời như trượt zipline, leo núi hoặc đi bộ đường dài.
  • Thưởng thức ẩm thực đa dạng: Khám phá các nhà hàng và quán bar tại Camelback Lodge.
  • Thư giãn tại spa: Tận hưởng các liệu pháp spa và massage chuyên nghiệp.
  • Tham gia các sự kiện đặc biệt: Tìm hiểu về các sự kiện theo mùa và lễ hội được tổ chức tại khu nghỉ dưỡng.

2. Trải Nghiệm Lưu Trú Tuyệt Vời Tại Camelback Lodge

Camelback Lodge mang đến không gian nghỉ dưỡng sang trọng và tiện nghi, với nhiều lựa chọn phòng ốc phù hợp cho các cặp đôi, gia đình và nhóm bạn. Các phòng nghỉ được thiết kế rộng rãi, trang bị đầy đủ tiện nghi hiện đại, đảm bảo mang đến cho bạn một kỳ nghỉ thoải mái và đáng nhớ.

2.1. Các Loại Phòng & Suite Tại Camelback Lodge?

Camelback Lodge cung cấp nhiều loại phòng và suite khác nhau, từ phòng tiêu chuẩn đến các suite cao cấp, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng.

  • Phòng tiêu chuẩn: Phòng nghỉ thoải mái với giường đôi hoặc giường cỡ queen, phù hợp cho các cặp đôi hoặc gia đình nhỏ.
  • Suite gia đình: Suite rộng rãi với phòng ngủ riêng, phòng khách và khu vực bếp nhỏ, lý tưởng cho các gia đình có trẻ em.
  • Penthouse Suite: Suite sang trọng trên tầng cao nhất của khách sạn, với tầm nhìn tuyệt đẹp ra dãy núi Poconos và các tiện nghi cao cấp như bồn tắm nước nóng và ban công riêng.

Theo Forbes Travel Guide, các phòng và suite tại Camelback Lodge được đánh giá cao về thiết kế hiện đại, tiện nghi đầy đủ và không gian rộng rãi, mang đến cho khách hàng cảm giác thoải mái như ở nhà.

2.2. Tiện Nghi & Dịch Vụ Nổi Bật Tại Camelback Lodge?

Camelback Lodge cung cấp hàng loạt tiện nghi và dịch vụ đẳng cấp, đảm bảo mang đến cho bạn một kỳ nghỉ hoàn hảo.

  • Hồ bơi trong nhà và ngoài trời: Thư giãn và vui chơi tại các hồ bơi của khách sạn.
  • Trung tâm thể dục: Rèn luyện sức khỏe với các thiết bị hiện đại.
  • Spa: Tận hưởng các liệu pháp spa và massage chuyên nghiệp.
  • Nhà hàng và quán bar: Khám phá thế giới ẩm thực đa dạng tại các nhà hàng và quán bar của khách sạn.
  • Trung tâm vui chơi trẻ em: Khu vui chơi an toàn và thú vị dành cho trẻ em.
  • Dịch vụ trông trẻ: Giúp bạn có thời gian riêng tư trong khi con bạn được chăm sóc chu đáo.
  • Wi-Fi miễn phí: Kết nối internet tốc độ cao trong toàn bộ khách sạn.
  • Bãi đậu xe miễn phí: Tiện lợi cho khách hàng tự lái xe đến khu nghỉ dưỡng.

3. Khám Phá Thế Giới Ẩm Thực Đa Dạng Tại Camelback Resort

Camelback Resort không chỉ là thiên đường vui chơi giải trí mà còn là điểm đến lý tưởng cho những người yêu thích ẩm thực. Khu nghỉ dưỡng này sở hữu nhiều nhà hàng và quán bar với phong cách và thực đơn đa dạng, từ các món ăn nhanh đến các món ăn cao cấp, đáp ứng mọi khẩu vị của khách hàng.

3.1. Các Nhà Hàng & Quán Bar Nổi Tiếng Tại Camelback Resort?

Dưới đây là danh sách các nhà hàng và quán bar nổi tiếng tại Camelback Resort mà bạn không nên bỏ lỡ:

  • Hemispheres: Nhà hàng buffet phục vụ bữa sáng, bữa trưa và bữa tối với nhiều món ăn quốc tế và địa phương.
  • Graffiti Pizza: Nhà hàng pizza tự chọn với nhiều loại topping và nước sốt khác nhau.
  • Trails End Pub & Grille: Quán bar và nhà hàng phục vụ các món ăn Mỹ cổ điển và các loại bia thủ công.
  • Bergers & More: Nhà hàng phục vụ các món ăn nhanh như burger, gà rán và khoai tây chiên.
  • Oasis Bar: Quán bar bên hồ bơi phục vụ các loại cocktail và đồ uống giải khát.
  • Cafe & Bar: Quán cà phê phục vụ cà phê, trà, bánh ngọt và các món ăn nhẹ.

3.2. Trải Nghiệm Ẩm Thực Độc Đáo Tại Camelback Resort?

Ngoài các nhà hàng và quán bar, Camelback Resort còn mang đến những trải nghiệm ẩm thực độc đáo mà bạn không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.

  • Bữa tối lãng mạn dưới ánh sao: Tận hưởng bữa tối riêng tư và lãng mạn trên đỉnh núi Camelback, với tầm nhìn tuyệt đẹp ra dãy núi Poconos.
  • Lớp học nấu ăn: Tham gia các lớp học nấu ăn do các đầu bếp chuyên nghiệp hướng dẫn, học cách chế biến các món ăn ngon và bổ dưỡng.
  • Chợ nông sản: Mua sắm các sản phẩm tươi ngon từ các trang trại địa phương tại chợ nông sản được tổ chức vào mỗi cuối tuần.
  • Các sự kiện ẩm thực đặc biệt: Tham gia các sự kiện ẩm thực như lễ hội rượu vang, lễ hội bia và các buổi thử rượu và đồ ăn.

4. Công Viên Nước Trong Nhà: Thiên Đường Vui Chơi Bất Tận

Aquatopia Indoor Waterpark là điểm nhấn của Camelback Resort, với diện tích rộng lớn và nhiều đường trượt nước, hồ bơi và khu vui chơi dành cho mọi lứa tuổi. Dù bạn là người thích cảm giác mạnh hay chỉ muốn thư giãn bên hồ bơi, Aquatopia đều có những điều thú vị dành cho bạn.

4.1. Các Điểm Hấp Dẫn Tại Aquatopia Indoor Waterpark?

Aquatopia Indoor Waterpark có nhiều điểm hấp dẫn mà bạn không thể bỏ lỡ:

  • Venus Slyde: Đường trượt nước gia đình lớn nhất ở Hoa Kỳ, với nhiều khúc cua và dốc xoắn đầy thử thách.
  • Storm Chaser: Đường trượt nước lượn sóng đầu tiên ở Hoa Kỳ, mang đến cảm giác như đang cưỡi trên một con sóng lớn.
  • Krakatoa Volcano: Hồ tạo sóng lớn với các đợt sóng cao và mạnh mẽ.
  • The Lost River: Dòng sông lười dài và uốn lượn, nơi bạn có thể thư giãn và ngắm cảnh.
  • Tadpool: Khu vui chơi dành cho trẻ em với các đường trượt nước nhỏ, vòi phun nước và các trò chơi tương tác.
  • Mountain Mayhem: Đường trượt nước mới với hiệu ứng ánh sáng và âm nhạc độc đáo.

4.2. Lưu Ý Khi Vui Chơi Tại Aquatopia Indoor Waterpark?

Để có một trải nghiệm vui chơi an toàn và thoải mái tại Aquatopia Indoor Waterpark, bạn nên lưu ý những điều sau:

  • Tuân thủ các quy định an toàn: Đọc kỹ và tuân thủ các quy định an toàn được niêm yết tại các đường trượt nước và hồ bơi.
  • Mặc đồ bơi phù hợp: Chọn đồ bơi thoải mái và phù hợp với các hoạt động vui chơi dưới nước.
  • Sử dụng kem chống nắng: Bảo vệ da khỏi tác hại của ánh nắng mặt trời bằng cách sử dụng kem chống nắng có chỉ số SPF cao.
  • Uống đủ nước: Giữ cho cơ thể đủ nước bằng cách uống nhiều nước trong suốt thời gian vui chơi.
  • Giám sát trẻ em: Luôn giám sát trẻ em khi chúng vui chơi dưới nước.

5. Những Hoạt Động Miễn Phí & Giải Trí Trong Nhà Tại Camelback Lodge

Ngoài công viên nước trong nhà, Camelback Lodge còn có nhiều hoạt động miễn phí và giải trí trong nhà khác, đảm bảo mang đến cho bạn và gia đình những giờ phút vui vẻ và đáng nhớ.

5.1. Các Hoạt Động Miễn Phí Tại Camelback Lodge?

Camelback Lodge cung cấp nhiều hoạt động miễn phí cho khách hàng, bao gồm:

  • Làm vòng tay: Tham gia lớp học làm vòng tay thủ công.
  • Xem chương trình biểu diễn bò sát: Khám phá thế giới bò sát đầy thú vị.
  • Xem phim ngoài trời: Thưởng thức các bộ phim kinh điển dưới bầu trời đêm.
  • Tham gia các trò chơi và hoạt động thể thao: Chơi bóng chuyền, bóng rổ hoặc tham gia các trò chơi vận động khác.
  • Sử dụng phòng tập thể dục: Rèn luyện sức khỏe với các thiết bị hiện đại.

5.2. Các Hoạt Động Giải Trí Trong Nhà Khác Tại Camelback Lodge?

Ngoài các hoạt động miễn phí, Camelback Lodge còn có nhiều hoạt động giải trí trong nhà khác mà bạn có thể tham gia (có tính phí):

  • Trung tâm trò chơi điện tử: Chơi các trò chơi điện tửarcade hấp dẫn.
  • Sân chơi bowling mini: Thử sức với môn bowling mini.
  • Phòng thoát hiểm: Giải các câu đố và tìm cách thoát ra khỏi phòng.
  • Bắn laser: Tham gia trò chơi bắn laser đầy kịch tính.
  • Leo núi trong nhà: Thử thách bản thân với các bức tường leo núi nhân tạo.
  • Vượt chướng ngại vật trên cao: Vượt qua các chướng ngại vật trên cao đầy thử thách.
  • Khai thác đá quý: Tìm kiếm các loại đá quý và khoáng sản.

6. Vui Chơi Ngoài Trời: Khám Phá Thiên Nhiên Poconos Hùng Vĩ

Camelback Resort nằm ở trung tâm dãy núi Poconos, một trong những khu vực tự nhiên đẹp nhất ở Hoa Kỳ. Tại đây, bạn có thể tham gia nhiều hoạt động ngoài trời như trượt zipline, tàu lượn trên núi, leo núi và đi bộ đường dài.

6.1. Các Hoạt Động Ngoài Trời Tại Camelback Resort?

Camelback Resort cung cấp nhiều hoạt động ngoài trời cho mọi lứa tuổi và sở thích:

  • Trượt zipline: Trải nghiệm cảm giác bay lượn trên không trung với các đường trượt zipline dài và dốc.
  • Tàu lượn trên núi: Ngồi trên tàu lượn và khám phá vẻ đẹp của dãy núi Poconos.
  • Leo núi: Thử thách bản thân với các bức tường leo núi nhân tạo và tự nhiên.
  • Đi bộ đường dài: Khám phá các con đường mòn đi bộ đường dài trong khu vực.
  • Tham quan bằng xe UTV: Lái xe UTV và khám phá các khu vực địa hình khó khăn.

6.2. Mẹo An Toàn Khi Tham Gia Các Hoạt Động Ngoài Trời?

Để đảm bảo an toàn khi tham gia các hoạt động ngoài trời, bạn nên lưu ý những điều sau:

  • Chọn hoạt động phù hợp với thể trạng: Chọn các hoạt động phù hợp với độ tuổi, sức khỏe và kinh nghiệm của bạn.
  • Sử dụng thiết bị bảo hộ: Luôn sử dụng các thiết bị bảo hộ như mũ bảo hiểm, dây an toàn và giày leo núi.
  • Tuân thủ hướng dẫn của nhân viên: Lắng nghe và tuân thủ các hướng dẫn của nhân viên hướng dẫn.
  • Mang theo đủ nước và đồ ăn nhẹ: Giữ cho cơ thể đủ nước và năng lượng bằng cách mang theo đủ nước và đồ ăn nhẹ.
  • Kiểm tra thời tiết: Theo dõi dự báo thời tiết và chuẩn bị cho các điều kiện thời tiết khác nhau.

7. Các Sự Kiện Đặc Biệt Theo Mùa Tại Camelback Resort

Camelback Resort tổ chức nhiều sự kiện đặc biệt theo mùa, mang đến cho bạn những trải nghiệm độc đáo và đáng nhớ.

7.1. Các Sự Kiện Mùa Thu Tại Camelback Resort?

Vào mùa thu, Camelback Resort tổ chức các sự kiện như:

  • Lễ hội Halloween: Các hoạt động vui chơi Halloween dành cho trẻ em và người lớn.
  • Cuộc thi chó hóa trang Halloween: Cuộc thi hóa trang Halloween dành cho chó cưng.
  • Xem phim Halloween ngoài trời: Thưởng thức các bộ phim kinh dị dưới bầu trời đêm.
  • Các hoạt động mạo hiểm ban đêm: Trải nghiệm các hoạt động mạo hiểm như leo núi, trượt zipline và đi tàu lượn trên núi vào ban đêm.

7.2. Các Sự Kiện Mùa Đông Tại Camelback Resort?

Vào mùa đông, Camelback Resort tổ chức các sự kiện như:

  • Lễ hội Giáng sinh: Các hoạt động vui chơi Giáng sinh dành cho trẻ em và người lớn.
  • Trượt tuyết và trượt ván tuyết: Tham gia các hoạt động trượt tuyết và trượt ván tuyết tại Camelback Mountain.
  • Lễ hội năm mới: Các hoạt động chào đón năm mới.

7.3. Các Sự Kiện Mùa Xuân & Mùa Hè Tại Camelback Resort?

Vào mùa xuân và mùa hè, Camelback Resort tổ chức các sự kiện như:

  • Lễ hội Phục sinh: Các hoạt động vui chơi Phục sinh dành cho trẻ em và người lớn.
  • Lễ hội ẩm thực: Thưởng thức các món ăn ngon từ các nhà hàng địa phương.
  • Các buổi hòa nhạc ngoài trời: Thưởng thức âm nhạc dưới bầu trời đêm.

8. Camelback Resort & Indoor Waterpark Phù Hợp Với Ai?

Camelback Resort & Indoor Waterpark là điểm đến lý tưởng cho:

  • Các gia đình có trẻ em: Với nhiều hoạt động vui chơi và giải trí dành cho trẻ em ở mọi lứa tuổi.
  • Các cặp đôi: Với không gian lãng mạn và các hoạt động thư giãn như spa và ăn tối dưới ánh sao.
  • Những người yêu thích phiêu lưu: Với các hoạt động mạo hiểm như trượt zipline, leo núi và đi tàu lượn trên núi.
  • Những người muốn thư giãn và tận hưởng thiên nhiên: Với không gian xanh mát và các hoạt động như đi bộ đường dài và câu cá.
  • Những người muốn tìm kiếm một kỳ nghỉ đáng nhớ: Với sự kết hợp hoàn hảo giữa tiện nghi sang trọng, ẩm thực đa dạng và vô số hoạt động giải trí.

9. Lời Khuyên Hữu Ích Khi Lên Kế Hoạch Chuyến Đi Camelback Resort

Để có một chuyến đi Camelback Resort trọn vẹn và đáng nhớ, bạn nên lưu ý những điều sau:

  • Đặt phòng trước: Đặt phòng trước để đảm bảo có chỗ ở và nhận được giá tốt nhất.
  • Tìm hiểu về các gói ưu đãi: Camelback Resort thường xuyên có các gói ưu đãi hấp dẫn, bao gồm giảm giá phòng, vé vào công viên nước và các hoạt động khác.
  • Lên kế hoạch cho các hoạt động: Lên kế hoạch cho các hoạt động mà bạn muốn tham gia trước khi đến để tiết kiệm thời gian và đảm bảo không bỏ lỡ bất kỳ điều gì thú vị.
  • Mang theo đồ dùng cá nhân: Mang theo đồ dùng cá nhân như đồ bơi, kem chống nắng, mũ, kính râm và giày dép thoải mái.
  • Kiểm tra thời tiết: Kiểm tra thời tiết trước khi đến để chuẩn bị trang phục phù hợp.

10. Câu Hỏi Thường Gặp Về Camelback Resort & Indoor Waterpark (FAQ)

1. Camelback Resort & Indoor Waterpark nằm ở đâu?

Camelback Resort & Indoor Waterpark tọa lạc tại dãy núi Poconos, Pennsylvania, Hoa Kỳ. Địa chỉ chính xác là 301 Resort Dr, Tannersville, PA 18372, United States.

2. Làm thế nào để đến Camelback Resort & Indoor Waterpark?

Bạn có thể đến Camelback Resort bằng ô tô hoặc máy bay. Nếu đi bằng ô tô, bạn có thể đi theo các tuyến đường cao tốc I-80 hoặc I-81. Nếu đi bằng máy bay, bạn có thể bay đến Sân bay Quốc tế Lehigh Valley (ABE) hoặc Sân bay Quốc tế Newark Liberty (EWR) và thuê ô tô hoặc đi xe buýt đến Camelback Resort.

3. Camelback Resort & Indoor Waterpark mở cửa vào thời gian nào?

Camelback Resort & Indoor Waterpark mở cửa quanh năm, nhưng giờ mở cửa có thể thay đổi tùy theo mùa và ngày trong tuần. Bạn nên kiểm tra trang web chính thức của Camelback Resort để biết giờ mở cửa chính xác.

4. Giá vé vào Camelback Resort & Indoor Waterpark là bao nhiêu?

Giá vé vào Camelback Resort & Indoor Waterpark thay đổi tùy theo mùa, ngày trong tuần và loại vé. Bạn có thể mua vé trực tuyến hoặc tại quầy vé của khu nghỉ dưỡng.

5. Có những hoạt động gì tại Camelback Resort & Indoor Waterpark?

Camelback Resort & Indoor Waterpark cung cấp nhiều hoạt động cho mọi lứa tuổi, bao gồm công viên nước trong nhà, công viên nước ngoài trời, trượt tuyết, trượt ván tuyết, trượt zipline, tàu lượn trên núi, leo núi và đi bộ đường dài.

6. Có những nhà hàng nào tại Camelback Resort & Indoor Waterpark?

Camelback Resort & Indoor Waterpark có nhiều nhà hàng phục vụ các món ăn khác nhau, bao gồm Hemispheres (buffet), Graffiti Pizza (pizza tự chọn), Trails End Pub & Grille (món ăn Mỹ cổ điển), Bergers & More (món ăn nhanh) và Cafe & Bar (cà phê và bánh ngọt).

7. Có những loại phòng nào tại Camelback Lodge?

Camelback Lodge cung cấp nhiều loại phòng, bao gồm phòng tiêu chuẩn, phòng suite gia đình và phòng penthouse. Tất cả các phòng đều được trang bị tiện nghi hiện đại như TV màn hình phẳng, Wi-Fi miễn phí và máy pha cà phê.

8. Camelback Resort & Indoor Waterpark có phù hợp cho trẻ em không?

Có, Camelback Resort & Indoor Waterpark rất phù hợp cho trẻ em. Khu nghỉ dưỡng có nhiều hoạt động dành cho trẻ em, bao gồm công viên nước trong nhà, khu vui chơi trẻ em và các chương trình giải trí.

9. Tôi nên mang gì khi đến Camelback Resort & Indoor Waterpark?

Bạn nên mang đồ bơi, kem chống nắng, mũ, kính râm, giày dép thoải mái và đồ dùng cá nhân. Bạn cũng nên mang theo máy ảnh để ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ.

10. Tôi có thể tìm thêm thông tin về Camelback Resort & Indoor Waterpark ở đâu?

Bạn có thể tìm thêm thông tin về Camelback Resort & Indoor Waterpark trên trang web chính thức của khu nghỉ dưỡng hoặc trên các trang web du lịch như TripAdvisor và Expedia.

Hãy truy cập cuisinart-resort.com ngay hôm nay để khám phá các lựa chọn phòng, nhà hàng, lớp học nấu ăn và đặt kỳ nghỉ của bạn tại Napa Valley, Mỹ. Đừng bỏ lỡ cơ hội trải nghiệm một kỳ nghỉ dưỡng ẩm thực sang trọng và đáng nhớ!

Leave A Comment

Name:
Phone:
Message: